Nikita cree que se es demasiado peligroso para Al ex de la División y decide su tiempo franco Al desaparecido. Al ex está de acuerdo, pero antes de que el plan pueda ser puesto en marcha, ella y Jaden son asignados a una misión en el extranjero para detener el hijo de un presidente extranjero de la venta de una toxina nerviosa de nuevo desarrollo. Las cosas van mal y ex de Al debe decidir entre salvar la misión o el ahorro de sí misma.
