Cuando una mesera con memoria perfecta sufre una parálisis temporal, su hermana mayor decide visitarla en el hospital, lo que dispara mayores niveles de stress y más complicaciones para su salud.
La memoria de la paciente se convierte en un problema cuando se revela que un recuerdo contra una de sus hermanas se pone en el camino del mejor tratamiento medico, y Masters descubre que arreglar problemas familiares puede ser más difícil que diagnosticar a la paciente.
Al mismo tiempo, Foreman se ofrece a ayudar a Taub a prepararse para unas pruebas medicas, y House , determinado a ayudar a Wilson , descubre que su amigo tiene una amiga secreta.