Chuck empuja a Vivian McArthur para ponerse en contacto con su villano de aire para una misión. En otros lugares, Sarah trata de ponerse en contacto con su novia interior como los planes de boda hasta la rampa. Mientras tanto, de Morgan la búsqueda de un compañero de piso nuevo toma un giro inesperado.
