Temeroso de que su último revés es una cuña entre él y Sarah (Yvonne Strahovski), Chuck decide probarse a sí mismo entrando en una peligrosa misión con el agente demasiado entusiasta Centeno . Mientras tanto, Morgan y Casey lucha como "Imbéciles Comprar" intento de descubrir la verdadera identidad de Greta .
