En este episodio, con Paloma Reynosa (Jacqueline Obradors) todavía fuera de control, Gibbs (Mark Harmon) debe tomar medidas desesperadas para proteger a sus seres queridos.
Como pueden imaginar, este episodio contará con una gran cantidad de invitados, incluyendo a Ralph Waite (The Waltons), Muse Watson (Prison Break) y Marco Sanchez (Walker, Texas Ranger).
