Cuando un espíritu libre sustituto docente Holly Holliday ocupa el puesto para el maestro ausente de educación sexual, que se une con el señor Schuester para enseñar a los niños de New Directions los hechos de la vida. Mientras tanto, Emma dirige el Club de celibato, y ella y el Dr. Carl va frente a algunos problemas en su vida personal en el nuevo.
