Los problemas no terminan con la nieve, ya que Booth y Brennan se quedan atrapados en un elevador, y Sweets es el único que puede ayudarlos, pero se excede un poco al iniciar una conversación sobre la relación entre los dos compañeros.
Al mismo tiempo, Angela y Hodgins se preocupan sobre la salud de su nuevo hijo, mientras que Hodgins y Wendell Bray aplican sus conocimientos creativos para identificar a la víctima y su extraña enfermedad.
